21 februari: Dag der Moedertalen

Taal verbindt mensen en culturen!

Suriname kent een unieke taalkundige diversiteit, met talen zoals Nederlands, Sranan Tongo, Sarnami, Marrontalen, Javaans en inheemse talen, die samen de Surinaamse identiteit vormen. Deze dag moedigt bewustwording en waardering voor alle moedertalen aan, met activiteiten die het belang van meertaligheid en intercultureel begrip onderstrepen.

Nederlands:

Onze moedertaal is een deel van onze identiteit. Laten we onze taal en cultuur koesteren en doorgeven aan de volgende generaties. Fijne Internationale Moedertaaldag!

Sarnami:

Apan mātrabhāṣā apan pahicān hai. Awo apan bhasha aur sanskriti ke raksha karija aur agle pirhi ke bhi dewat/sikhawat chali ja. Antarrashtriy matrabhasha divas ke badhai aur shubhkamna ho!

Javaans:

Basa ibu kita iku bagean saka identitas kita. Ayo kita lestarèkake lan warisake basa lan budaya kita marang generasi sabanjuré. Sugeng Dina Basa Ibu Internasional!

Chinees (Mandarijn):

Wǒmen de mǔyǔ shì wǒmen shēnfèn de yībùfèn. Ràng wǒmen zhēnxī wǒmen de yǔyán hé wénhuà, bìng jiāng qí chuánchéng gěi xià yīdài. Guójì mǔyǔ rì kuàilè!

Sranan Tongo:

Wi mama tongo na wan pikin fu wi identiti. Wi mus tapu en gi a fesi generasi. Wan bun International Mama Tongo Dey!

Inheemse taal (Arowaks):

Uchii ariataka wakayali wakayali. Maima ariataka sirikasi tokarita wakayali yasimaya sirikasi tokarita waha wakayali. Anen Internacionali Ariataka Dey!

Bron: Suriname Hindi Parishad

Noot Redactie: De gebruikte spelling is van SHP.